Publié 21 juillet 2008
dans Non classé
Il n'est jamais trop tard !
Arrivée le 6 mai à Tallinn, j'effectue un volontariat (SVE) jusqu'à fin décembre à Kultuuritehas Polymer, lieu culturel alternatif.
Après deux mois et demi passés en Estonie, je me décide enfin à créer un blog pour vous faire partager cette aventure d'une manière… plus interractive! Même si l'accès à tous les internautes limite l'expression personnelle et la critique, mais bon finalement, je trouve que c'est quand même un moyen sympa de garder contact!
Bonne navigation et n'hésitez pas à laisser des commentaires, des questions…
Bon à savoir : j'ai mis des légendes pour toutes les photos qui sont dans mes albums, mais suivant la taille de l'écran ça apparaît ou non, alors si vous voyez pas les légendes, faut faire F11. Premier blog, premiers bugs…
Publié 21 octobre 2008
dans A travers l'Estonie...
Un petit week-end à Riga avec une dizaine de volontaires. L'occasion de réaliser que Tallinn ressemble vraiment à un village de poupée! A Riga on se sent vraiment dans une capitale city! Et c'est super beau, et pas seulement dans la vieille ville ! La capitale lettone est réputée pour son architecture Art nouveau. Les bars et les rues la nuit sont plus qu'animés!, les danses traditionnelles sont plus pêchues qu'en Estonie, et le marché est gigantesque.
Publié 21 octobre 2008
dans A travers l'Estonie...
J'ai fait une petie virée à Rakvere, petite ville de 17000 habitants au nord-est de l'Estonie, pour faire une présentation de mon volontariat à des élèves. Je pensais au début que j'allais intervenir dans une école, puis quelques jours avant on m'a dit que ce serait devant 300 personnes… Pas plus d'infos… Je me suis en fait retrouvée à un séminaire sur l'éducation et la citoyenneté pour 300 jeunes venant de toute l'Estonie, qui se déroulait dans un théâtre! Quelques photos…
Publié 7 octobre 2008
dans A travers l'Estonie...
Après Tartu, direction Viljandi pour l'anniversaire de Valentina une volontaire italienne. J'avais découvert Viljandi cet été quand j'étais allée au festival de musique folk. Hors festival, cette ville du centre de l'Estonie est… paisible!
Le cinéma
Le pub au son de la musique folk
Les ruines du château datant du XIIIe siècle… face au lac
le lac donc
le théâtre
Le centre culturel, l'intérieur est flambant neuf, aux couleurs de la culture folk, ici la salle de spectacles
La rue
Publié 7 octobre 2008
dans A travers l'Estonie...
Quelques photos de Tartu où je suis partie chez ma collègue de la Factory, Helen, qui est étudiante là-bas. Tartu, c'est la 2e ville d'Estonie, et LA ville étudiante de l'Estonie, la ville des artistes et des poètes. C'est à Tartu qu'est né le mouvement indépendantiste à la fin du XIXe siècle. Pour beaucoup d'Estoniens que j'ai rencontré, c'est la plus belle ville d'Estonie.
Publié 29 septembre 2008
dans Ma vie à Tallinn
En septembre, j'ai commencé des cours d'Estonien à l'Académie d'Art de Tallinn, cours collectifs pour les étudiants erasmus. Une méthode très axée sur la mémorisation phonétique, visuelle et musicale. Une recherche très poussée sur les moyens mnémotechniques! Comment par exemple retenir que “Où ?” se dit “Kus ?”. C'est très simple, “Kus” se prononce “Kouss”, il suffit donc d'une boîte de 500g de couscous, balançons joyeusement les grains partout dans la salle, et maintenant, cherchons les ensemble ! : “Kus on couscous?” = “Où est le couscous?”, voilà c'est dans la poche. Et maintenant, répétons tous ensemble “Kus on couscous” (environ 20 fois, histoire que ça rentre bien!). Oui ma prof est très spéciale!
Je chante aussi beaucoup, du punk notamment pour apprendre à dire “ça c'est ma rue, ça c'est ma maison, yo!”, du blues aussi, “J'me sens mal”, et puis des chansons guillerettes pour apprendre la grammaire “Où vas-tu donc chère Maris? à TallinnASSSSSEEE, TallinnASSSSEEEE mon cher! Mais où habites-tu donc chère Maris? TallinnAS TallinnAS!”.
Un sketch avec une souris en peluche m'a aussi aidée à retenir comment on dit “ici”. Et nous montrons du doigt le chanteur Seal, représenté de façon très approximative sur un mur, pour dire “là-bas” (= “seal”).
Bref, 2 x 1h30 par semaine de cours intensifs, avec pour règle numéro 1 : rester au taquet pour choper la blague, sinon c'est foutu!
Publié 29 septembre 2008
dans Impressions et Ma vie à Tallinn
L'heure est grave, je n'ai pas le temps en ce moment d'écrire de longs articles sur mon blog! Pour conter mon mois de septembre, je m'attacherai donc à quelques détails en guise d'aperçu.
Voilà, lors d'un concert ayant lieu dans la rue pas loin de la Factory (en plein milieu de la rue, circulation bloquée pour ce petit festival), j'aperçois des gens pieds nus en serviette de bain sous la pluie. Je m'approche et découvre 2 saunas-bus! Les saunas-bus, c'est des saunas mobiles, pouvant fonctionner n'importe où. Ici sur les photos, le format remorque. J'ai appris par Jonathan qu'il y a carrément des bus à proprement parler réaménagés en sauna!
Et ce week-end à Rakvere (je vous raconterai plus tard mais je me suis retrouvée à dormir dans un hôtel, comprenant évidemment un sauna et une piscine)… Samedi soir à 21h, je me dirige donc tranquillement pour me faire un petit sauna histoire de me relaxer. Quand soudain, du son surgit de la piscine juste à côté. Je m'approche et découvre qu'il y a bel et bien un concert de rock dans la piscine, le public dansant et pogotant dans l'eau ! Je précise que ce n'était pas “évènementiel”, la piscine est aménagée exprès pour ça.
Publié 29 septembre 2008
dans Ma vie à Tallinn
J'ai pris du retard sur le blog… Des petites photos pour me faire pardonner 
C'est vrai que jusque-là je vous ai plutôt montré la vieille ville. Voilà quelques images du Tallinn moderne.
Zoom sur Vabaduse Valjäk (square de la liberté), à la sortie de la vieille ville :
état actuel, en chantier : ont découvert en creusant des ruines (mur d'enceinte de la vieille ville datant du Moyen Âge, et village néolithique)
future place : par endroits le sol sera transparent, on flottera ainsi au dessus des ruines
Publié 29 septembre 2008
dans Mon volontariat et Ma vie à Tallinn
J'ai été chargée de l'accueil des artistes français pendant le festival Plektrum (multimédia), qui s'est déroulé à Tallinn début septembre. (www.plektrum.ee)
J'ai découvert le “Web-J”, “WJ-S est un logiciel et un dispositif public de performances web, modulable, permettant à des WJ-S (webjockeys, artistes, passionnés et mutants du web) de jouer live avec des contenus en ligne. WJs est une expérience partagée et visible de la navigation. les WJs prennent le control d’un dispositif multi écrans et surfent simultanément dans plusieurs fenêtres de navigateurs à la fois. WJ-s est une expérience immersive dans le flux.” (http://www.wj-s.org/).
J'ai vécu une expérience inédite, le body-lounge, une performance relaxation-danse-contact (les yeux bandés!) où le public participe. Expérience sonore, sensorielle, et très contact…
Un concert de musique classique estonienne dans une ancienne église mise en scène avec des projections vidéo. Une installation vidéo dans un magasin de luminaire - galerie d'art. Un comptoir de bar couvert d'assiettes blanches pour une performance VJ où la lecture des codes barres interragit avec l'image….
L'équipe m'a aussi fait boire du pastis façon estonienne, sans eau… J'ai mal fini évidemment!
Commentaires récents